«Ce livre est à la fois voyage dans l'inconnu du XVlll^e siècle et approche d'une figure singulière, irréductible à nos concepts modernes d'intelligence ou de désir. Giacomo Casanova, Vénitien, habile charlatan, grand joueur et franc libertin, fut, jusqu'à présent, l'objet de commentaires critiques et de représentations filmiques uniquement masculines. Comme si le mythe phallique qu'il est devenu ne pouvait se comprendre que de l'intérieur d'une sexualité identique. C'est minimiser l'importance de l'écrivain et simplifier le personnage.
De n'être pas prise dans un mouvement d'identification, ni de rejet, je m'accorde la liberté de me perdre et d'être séduite, de m'arrêter et d'analyser et surtout de m'étonner. Car la beauté baroque, infime, grossière, âpre, souvent violente, parfois même monstrueuse dont sont marqués les Mémoires de Casanova n'a rien à voir avec un tableau lisse et rassurant. Elle ouvre sur des interrogations,
des situations qui ont la force du romanesque et l'étrangeté des énigmes.»
Chantal Thomas.